Адвокат: местная квалификация, квалификация ЕС и путь третьей страны
Национальный допуск по статье 25 ZOdv требует гражданства Словении/ЕС/ЕЭЗ/Швейцарии, соответствующего юридического образования, государственного юридического экзамена и четырёх лет юридической практики. Минимум один год после экзамена проходит на предусмотренной законом работе; неполная занятость удлиняет срок пропорционально. Также нужны активный словенский, благонадёжность, помещения и экзамен по правилам адвокатуры.
Маршрут найденСправочная записьСведения проверены: 2026-09-13
Собранные условия
Основное условие
Национальный допуск по статье 25 ZOdv требует гражданства Словении/ЕС/ЕЭЗ/Швейцарии, соответствующего юридического образования, государственного юридического экзамена и четырёх лет юридической практики. Минимум один год после экзамена проходит на предусмотренной законом работе; неполная занятость удлиняет срок пропорционально. Также нужны активный словенский, благонадёжность, помещения и экзамен по правилам адвокатуры.
Уже допущенный адвокат третьей страны может воспользоваться статьёй 34f при фактической взаимности: применяется статья 34a с экзаменом по словенскому правопорядку, дееспособностью, активным словенским, благонадёжностью и подходящей практикой. Заявление рассматривает Адвокатская палата; один юридический диплом без адвокатского допуска этой ветви не соответствует.
Подтверждения дееспособности и благонадёжности иностранного адвоката по статье 34a должны быть не старше трёх месяцев и подаваться с заверенным переводом на словенский. Проверяются гражданство и действующее право на профессию в исходной стране.
Адвокат ЕС/ЕЭЗ/Швейцарии может зарегистрироваться под исходным профессиональным званием по статье 34b. При представительстве в словенском суде он сотрудничает с адвокатом, имеющим местный титул. После минимум трёх лет фактической постоянной практики по этой ветви возможен местный титул по статье 34č; это срок профессиональной интеграции, не гражданства.
Для Эстонии, Латвии и Литвы проверяются европейский адвокатский допуск и гражданство. Для России, Беларуси, Армении, Азербайджана, Грузии, Казахстана, Кыргызстана, Узбекистана, Таджикистана, Туркменистана, Молдовы, Украины и Турции проверяются квалификация адвоката и фактическая взаимность статьи 34f. ВНЖ другой страны паспорт или адвокатскую лицензию не заменяет.
Профессиональный допуск оформляется отдельно от миграционного права на работу. Для гражданина третьей страны затем применяется подходящий трудовой, предпринимательский или семейный статус.
Признание профессии само по себе не даёт ВНЖ супругу или детям. Семейные условия зависят от выбранного миграционного статуса; для ребёнка от прежних отношений подтверждаются родство, родительские права и законность переезда.
Профессиональный допуск оформляется отдельно от миграционного права на работу. Для гражданина третьей страны затем применяется подходящий трудовой, предпринимательский или семейный статус.
Дальнейший статус
Переход к постоянному статусу не описан.
Что ещё проверить
Фактическая взаимность и право конкретного иностранного адвоката требуют официального установления по статье 34f.